уторак, 16. фебруар 2010.

Foto Konkurs "Književnost u Istočnoj Evropi" / Photo Competition “Literature in Eastern Europe”


10. međunarodni književni festival u Berlinu, jedan od najvećih i najraznovrsnijih književnih događaja u svetu koji se ove godine održava od 15. do 26. septembra sa fokusom na književnost Istočne Evrope organizuje foto konkurs sa temom "Književnost u Istočnoj Evropi".
Primaju se analogne ili digitalne fotografije (300dpi) crno-bele ili u boji: fotografije knjižara sa vlasnicima, biblioteke, dece koja čitaju, mladih i odraslih, ili drugi motivi u vezi sa temom.

Pobednička fotografija biće proglašena od strane žirija kao glavni motiv festivala i nagrađena sa 500$. Naći će se na festivalskim posterima, sajtu i brošurama, i zajedno za izabranim najboljim fotografijama učestvovaće na izložbi tokom trajanja festivala.


Rok za slanje je 1. juli 2010
. Uz fotografiju poslati i prateće informacije: ime autora, kontakt, mesto i datum nastanka fotografije.

Adresa:
internationales literaturfestival berlin Photo Competition Chausseestr. 5 10115 Berlin Germany Fon +49 30 27 87 86 0

ili: photo_competition@literaturfestival.com
www.literaturfestival.com


---

The 10th international literature festival berlin is organizing a photo competition with the theme “Literature in Eastern Europe”. All submissions of analogue or digital photos (300dpi) in black-and-white or colour are welcome: photos of book shops with their owners, libraries, children reading, youth and adults, or other motifs that are associated with the theme.

The winning photograph will be announced by the jury as the main motif for the festival and awarded with $500. It will grace the festival posters, website and brochures, and together with a selection of photographs it will be displayed in an exhibition during the festival.

The final submission date is 1st July 2010
. Please enclose the following information: name of the photographer, contact details, place where and date when the picture was taken.

Address:
internationales literaturfestival berlin
Photo Competition Chausseestr. 5 10115 Berlin Germany Fon +49 30 27 87 86 0 Fax +49 30 27 87 86 85

or: photo_competition@literaturfestival.com
www.literaturfestival.com

уторак, 02. фебруар 2010.

Deseta knjiga u ediciji Desant - Jerusalim, Gonsalo M. Tavareš

GONSALO M. TAVAREŠ (1970, Luanda) je mladi portugalski pesnik i pisac čiji je rad nagrađivan najprestižnijim nacionalnim književnim nagradama. Njegova dela objavljena su u nekoliko stranih antologija proze i poezije, a romani su mu prevedeni na deset jezika.


Jerusalim
je jedna velika knjiga koja pripada velikoj zapadnoj literaturi. Gonsalo M. Tavareš nema pravo tako dobro da piše sa svega 35 godina: dođe mi da ga izudaram!
Žoze Saramago
(iz govora prilikom dodele nagrade romanu Jerusalim)


U romanu Jerusalim, kojim je stekao atribut „portugalskog Kafke”, Gonsalo M. Tavareš nastoji da odgovori na jedno od ključnih i najstarijih pitanja filozofije – pitanje o poreklu i ulozi zla u svetu. Po Tavarešu, zlo je jedna od osnovnih pokretačkih sila koja uspostavlja dinamiku Istorije, a čovek je sudbinski predodređen da namerno ili nesvesno bude izvršilac zla ili njegova žrtva.
Naslov Jerusalim i smeštanje radnje u neki neimenovani grad i neodređeno istorijsko vreme, naglašavaju univerzalni karakter piščeve poruke i potkrepljuju njegovo uverenje u tezu „o večnom ponavljanju istog”, a složeni odnosi među junacima neobičnih imena i nepredvidivi zapleti i raspleti, čine da se ova opora i uzbudljiva pripovest prati bez daha, u napetom iščekivanju neizvesnog kraja.
Jasmina Nešković